今年6月に日本で開催されるVCT 2023 Masters Tokyoに、中国からAttacking Soul Esports、EDward Gamingの2チームが出場することが決定しましたが、Attacking Soul Esportsに所属する中国人選手「hfmi0dzjc9z7」が話題を集めています。
VALORANTの競技シーンにはflipzjder（フリップスジェイダー）やZmjjKK（カンカン）など一見して読むことが難しい名前を持つ選手が複数存在しますが、今回出場が決定した「hfmi0dzjc9z7」は特に異彩を放っており、VCT AMERICAS 2023でキャスター兼アナリストを務めるaEvilcat氏も複雑な名前の発音に戸惑う様子を見せています。
AND ITS hfmi0dzjc9z7 TO SAVE ATTACKINGSOULESPORTS111 WITH THE RED BULL CLUTCH!!!! https://t.co/ltf8ZjldYA
— mimi (@aEvilcat) April 26, 2023
なお、Liquipediaのマネージャーを務めるhesketh2氏によると、「hfmi0dzjc9z7」は中国配信で「字母哥（Zìmǔ gē / ジムジー）」と呼ばれている様子。日本語に訳すと「アルファベットのお兄さん」という意味から、一言一句全て読むかのような名前通りの発音ではないと予想されます。
hfmi0dzjc9z7が所属するAttacking Soul Esportsは、今年6月11日-25日に千葉（TIPSTAR DOME CHIBA、幕張メッセ）で開催されるVCT 2023 Masters Tokyoに出場予定。国際大会未経験の中国チームがどういった活躍を見せるか、そして海外や日本のキャスターが「hfmi0dzjc9z7」をどう発音するか注目が集まります。
追記：RNG所属のXiaonuoによると、キーボード適当に叩いてつけた名前のこと。ちなみに本人に聞いたところ名前が決まらんから適当にキーボード叩いて名前つけたとのことでした https://t.co/O8Qd5IXfuV
— しゃお/筱诺 (@Xiaonuo_valo) April 27, 2023
コメント