国内を拠点に活動するeスポーツチームZETA DIVISIONは9月9日、VALORANT部門の英語・日本語の通訳マネージャーの募集を開始したことを発表しました。

通訳マネージャーの主な業務は、所属メンバー間の通訳およびマネジメント業務の2つ。VALORANT部門の"メンバー間の通訳"ということから、コミュニティでは外国人コーチ採用などが囁かれています。募集要項や応募資格、待遇は以下。注意事項や応募方法など詳細は下記ツイートのリンクからご確認ください。

業務内容

  • 所属メンバー間の通訳
  • VALORANT部門大会帯同およびマネジメント業務

応募資格

  • eスポーツやゲームコミュニティへの強い興味関心
  • VALORANTにおけるゲーム内知識
  • グローバルコミュニケーションが十分に可能な方（英語⇔日本語）
  • 海外赴任が可能な方
  • 2023年10月より業務開始可能な方  

歓迎経験

  • eスポーツチームや個人のマネジメント経験
  • eスポーツに限らないスポーツ選手やインフルエンサーのマネジメント経験
  • ストリーミングやYouTube等の知識や経験

雇用形態・待遇

  • 雇用形態：業務委託
  • 給与：実績や経験に基づき応相談
  • 交通費：全額支給
  • 勤務地：日本及び韓国を主とする世界各地
    ※VCT24 Pacific指定地における活動においては個人部屋貸与
Tags

58 コメント

公序良俗に反するコメント、特定の団体や個人を誹謗中傷するコメント、スパムや記事内容と関係のないコメントは書き込まないようお願いいたします。

  1. 匿名2023年9月10日 18:07

    選手の募集に日本語でのコミュニケーションがあるから多分コーチだろ

    返信削除
    返信
    1. 匿名2023年9月10日 18:09

      だとしたらニイガタと海外コーチの通訳とかいうとんでもない仕事任されるの草

      削除
    2. 匿名2023年9月10日 18:11

      コーチ…
      海外コーチLFT…
      日本にも造詣が深い…
      ば、バモス！

      削除
  2. 匿名2023年9月10日 18:10

    もう海外コーチ決まってるのかね

    返信削除
  3. 匿名2023年9月10日 18:11

    ガチでaspas入ると思ってる奴結構いるの笑うわ

    返信削除
    返信
    1. 匿名2023年9月10日 18:50

      どう見てもネタと願望だろ

      削除
    2. 匿名2023年9月10日 19:23

      それが大半の中で本気にしてる奴らもいるよｗ
      そもそもポルトガル語なのにね

      削除
    3. 匿名2023年9月10日 22:52

      いーやあるね
      aspas日本語のレッスンに通い始めたし

      削除
  4. 匿名2023年9月10日 18:13

    海外コーチやろなぁ

    返信削除
  5. 匿名2023年9月10日 18:14

    aspasポルトガル語
    オヌールスペイン語
    bail韓国語

    返信削除
  6. 匿名2023年9月10日 18:14

    とりあえずコーチ多くて悪くないことはDRX観れば分かるしな

    返信削除
  7. 匿名2023年9月10日 18:16

    結構ガチめなZETAのリークって聞いてないけど実際どんな感じなの？

    返信削除
    返信
    1. 匿名2023年9月10日 18:19

      hiroron
      (meiy)

      削除
    2. 匿名2023年9月10日 18:28

      misayaが配信で言ってたけど日本国内だとcrとzetaの噂はマジで聞かないから誰も知らないらしい

      削除
    3. 匿名2023年9月10日 18:31

      crとzetaの大型トレードあるんじゃね

      削除
    4. 匿名2023年9月10日 18:37

      CRとトレードはZETAにアドないでしょ

      削除
    5. 匿名2023年9月10日 18:38

      hiroron はzeta のトライアウト受けるってだけ受かるかはわからん

      削除
    6. 匿名2023年9月10日 18:43

      大富豪が尻2枚出して大貧民が頭2枚出すんだぞ
      zeta側にはアドしかない
      crはzetaファンがcrを応援するきっかけになるならまあ…て感じでしょ

      削除
    7. 匿名2023年9月10日 19:26

      CRオフライン弱いやつばっかりな上に調子がバラバラじゃん
      常にいい調子が出せるわけじゃないなら今の面子と変わらねえよ
      どこらへんにアドあるんだよ、CR優勝もできてないのに

      削除
    8. 匿名2023年9月10日 19:31

      FLがxdll, clz, syouta, derialy, gonでほぼ確実な以上、hiroronnがもう決まってるかトライアウト受けてるのは間違いない。最有力はhiroronn, yuran, (meiy)だけど何人変えようとしてるのかも分からん。yuranの時はTENNNだけ外れてたし

      削除
    9. 匿名2023年9月10日 19:56

      zetaacって楓やつか以外リーグで戦えるんけ

      削除
    10. 匿名2023年9月10日 20:06

      ZETAアカデミーってyuran以外は来年リーグ開始時に18歳未満ぽいから無理なのか

      削除
    11. 匿名2023年9月10日 20:57

      大貧民が頭2枚って9とか10でしょ？

      削除
  8. 匿名2023年9月10日 18:17

    それでは皆さんのメンバー予想どうぞ

    返信削除
  9. 匿名2023年9月10日 18:39

    Bailコーチ入れろ

    返信削除
  10. 匿名2023年9月10日 18:53

    ニイガタ語→日本語→英語

    返信削除
  11. 匿名2023年9月10日 18:56

    aspas確定きたー

    返信削除
  12. 匿名2023年9月10日 19:07

    別にaspasが来ると思ってるわけじゃないけど、募集要項であーだこーだ言うのは違くね
    別に引き抜いたりで英語圏の人が加入してくる可能性もあるやろ

    返信削除
    返信
    1. 匿名2023年9月10日 19:30

      プレイ中に慣れてない言語でコミュニケーションするのって脳のリソースめちゃめちゃ割かれるのにそのうえで取るなんてことすると思えないんだが
      SZみたいに英語で結構出来る面子が揃ってるとかじゃない限りきついだろ

      削除
    2. 匿名2023年9月10日 19:43

      無いでしょ。今までのメンバーとコーチの発言からしてコミュニケーションを捨てるようなことはせんよ。英語圏はコーチのことで百歩譲って日本語堪能な韓国人選手だよ

      削除
    3. 匿名2023年9月11日 0:17

      パカ「可能性もあるやろ」

      削除
  13. 匿名2023年9月10日 19:14

    英語の通訳募集だとbailもオヌールも来なそう
    fns来る？

    返信削除
  14. 匿名2023年9月10日 19:14

    英語圏のコーチか！楽しみ

    返信削除
  15. 匿名2023年9月10日 19:18

    英語圏のコーチって有名どころ誰が空いてるの？

    返信削除
    返信
    1. 匿名2023年9月10日 19:28

      syykontとかフリーじゃなかったっけ
      あと元gmtのコーチ(ロシア人だけど)

      削除
    2. 匿名2023年9月10日 19:32

      syykontチーム入ってたわ

      削除
    3. 匿名2023年9月10日 20:45

      GMBのコーチはリークではEMEAのリーグチームって出てるよ

      削除
    4. 匿名2023年9月10日 21:01

      gmbの元コーチは確かKCじゃなかった？ほんとか知らんけど

      削除
  16. 匿名2023年9月10日 19:32

    syykoはM80の副社長

    返信削除
  17. 匿名2023年9月10日 19:41

    なんか最近ずっと日本チームのリプ欄でアピールしてるeuのコーチいるよね　後bailとかbullcoとかワンチャンある？

    返信削除
  18. 匿名2023年9月10日 19:45

    てっきりzetaの活躍とかを海外発信する上での通訳だとばっかり思ってたけど、メンバー間の通訳なんだな。
    ってことはコーチでほぼ確定か。楽しみだな

    返信削除
  19. 匿名2023年9月10日 20:43

    ワンチャンsliggyあるんじゃない？と思ったんだけどさすがにないか

    返信削除
    返信
    1. 匿名2023年9月10日 20:44

      コメ欄がOMG構文で埋まる

      削除
    2. 匿名2023年9月10日 21:22

      マジで見たいw

      削除
    3. 匿名2023年9月11日 1:33

      OMG彼名将すぎるよ…

      削除
    4. 匿名2023年9月11日 14:14

      仮に入ってガゼロさんがオペ持ち出したら笑うわ

      削除
  20. 匿名2023年9月10日 20:43

    正直英語圏のコーチって人口の影響で日本とは違って無名でも実力ある人とか見つけやすいから予想とかあてにならん気がする

    返信削除
  21. 匿名2023年9月10日 20:57

    zeta aspas Leo までは確定らしいな

    返信削除
  22. 匿名2023年9月10日 20:59

    ボースターも確定って言え

    返信削除
  23. 匿名2023年9月10日 21:23

    aspasは日本語の勉強頑張ってるし来たとしても通訳通さんよたぶん
    ブラジルだからポルトガル語だし

    返信削除
  24. 匿名2023年9月10日 22:49

    EUのCS出身の優秀なコーチかな

    返信削除
  25. 匿名2023年9月11日 0:51

    そもそも通訳必要な選手だと試合中にコミュニケーション取れないだろ
    コーチ確定

    返信削除
  26. 匿名2023年9月11日 1:26

    試合数も増えるしアナリスト増やすんじゃない？TO中の会話に通訳挟むのってロス大きそう出しコーチでも無さそう

    返信削除
    返信
    1. 匿名2023年9月11日 3:35

      サブコーチっていう役割があってだな

      削除
  27. 匿名2023年9月11日 2:38

    最低6人撤廃かつリザーブ選手が17歳でも入れれるようになったからACを置くことが出来るようになった
    まあコーチだな

    返信削除
  28. 匿名2023年9月11日 9:15

    つまりaspasがコーチとして来るってことか
    期待

    返信削除
  29. 匿名2023年9月11日 10:53

    まだ若いaspasが人生無駄にする訳ないだろ

    返信削除
  30. 匿名2023年9月11日 15:15

    ほぼ5人で回してたけど、体力的にきついからリザーブも回せるぐらい強い人たち集めてやるんじゃない？

    返信削除

コメントを投稿

公序良俗に反するコメント、特定の団体や個人を誹謗中傷するコメント、スパムや記事内容と関係のないコメントは書き込まないようお願いいたします。

プロ選手のデバイス一覧
振り向き計算ツール
反応速度テストゲーム
ブラウザゲーム集
Amaoznでタイムセール中のゲーミングデバイス